پیام نوروزی ۱۴۰۴
O Ancient Nowruz! O Eternal Sun of History! Spread your light upon us! Renew our days! Make our times anew! Embrace our young generation!… Awaken these long-slumbering souls from their winter sleep and grant us the clarity we have lost. The season of cold and the darkness of night have stretched too long—ignite the flickering flame of hope! Shine the sun of prosperity upon this plundered homeland, for I have dreamed sweet dreams!
در این سال نو، سرنوشت ما را به سوی نیکی بگردان، ما را از بدبختی محافظت کن! بگذار دوران ما بیداری جدیدی را به بار آورد! بذر خرد را در روح ما پرورش ده! حجاب تاریک سرنوشت را از میان بردار و تاج دانش، خرد، فرهنگ و هنر را بر سر ما بیفکن! روح صلح، شفقت، حقیقت و وحدت را در ما بدم!
نوروز ۱۴۰۴ بر مردمان آن فلات سربلند، آن مهد تمدن، و بر مادر ایران فرخنده و تابناک باد!
ای نوروز باستانی! ای خورشید جاودان تاریخ! چه کیان
