نیلا کرام کوک

او زبان‌شناس، محقق و مدیر هنری آمریکایی، دختر جورج کرام کوک، نویسنده و بنیانگذار «پراوینس‌تاون پلی‌هاوس» بود. در اوایل دهه بیست زندگی‌اش، در سال ۱۹۳۱ به شاگردی مهاتما گاندی درآمد و به جنبش او برای استقلال هند پیوست و به یکی از اولین آمریکایی‌هایی تبدیل شد که در مستعمره نمونه گاندی پذیرفته شد. او سفرهای زیادی به ترکیه، افغانستان و ایران داشت و در مورد هنرهای زیبا، ادبیات و تاریخ خاورمیانه تحقیق می‌کرد. او با نیکلاس پروئستوپولوس، شاعر یونانی که به عنوان وزیر آموزش و پرورش (۱۹۲۷-۱۹۳۲) خدمت می‌کرد، ازدواج کرد. ازدواج کوتاه بعدی او با آلبرت ان. هاچینز در سال ۱۹۳۶ فسخ شد. او از زمان ورودش در سال ۱۹۳۹ به عنوان خبرنگار مجله لیبرتی و سایر روزنامه‌ها در اروپا خدمت کرد. او در آغاز جنگ جهانی دوم، زمانی که در یونان اقامت داشت، از دست نازی‌ها فرار کرد و ابتدا به ترکیه و سپس به ایران گریخت. او به زبان‌های انگلیسی، فرانسوی، یونانی، فارسی و عربی مسلط بود. او با گرویدن به اسلام، ترجمه انگلیسی قرآن را در سال ۱۹۴۵ به پایان رساند، پروژه‌ای که ۱۲ سال طول کشید. او همچنین نویسنده کتاب «جاده من به هند» بود که توسط انتشارات لی فورمن در سال ۱۹۳۹ منتشر شد.